[Program]
Name=Freebie Notes
Version=1
Language=Slovenina (Slovak)
[Dialogs]
Count=104
0=Blahoelme! Freebie Notes je registrovan. akujeme Vm za podporu!
1=Zl k! Presvedte sa, i je k sprvny a skste to znova.
2=Uloi text poznmok
3=Vzhad bol exportovan
4=Vzhad bol importovan
5=Poas opercie sa vyskytla chyba. Vzhad nebol exportovan.
6=Poas opercie sa vyskytla chyba. Vzhad nebol importovan.
7=Vyhadvanie v databze poznmok skonilo
8=Tento vzhad bude navdy straten. Pokraova?
9=Vzhad bol zmazan
10=Poas opercie sa vyskytla chyba.
11=
12=
13=Sbor so zoznamom akci je pokoden. Sbor bol vyisten a vetky informcie boli straten. Retartujte program, prosm.
14=Sbor s poznmkami je pokoden. Vetky informcie boli straten. Retartujte program, prosm.
15=Konfiguran sbor je pokoden! Vetky nastavenia bud zmenen na pvodn. Retartujte program, prosm.
16=Chyba zpisu do sboru! (Vntorn chyba 2)
17=Dtum pravy:
18=
19=
20=
21=
22=
23=
24=
25=
26=
27=Tto samolepka bude navdy straten. Pokraova?
28=
29=
30=
31=
32=
33=Nabudce nezobrazova
34=pravy
35=Na plochu
36=Zobrazi neskr
37=OK
38=Tto samolepka je na ploche a neme by preto zmenen.
39=Vntorn chyba 0x01 (Chyba zpisu do sboru). Program bude ukonen.
40=Chyba MAPI alebo predvolen e-mailov program nepodporuje MAPI.
41=Prida nov poznmku
42=Upravi poznmku
43=Nesprvne (tto samolepka nebude nikdy zobrazen)
44=Sprvne
45=Rchle nastavenie budka (Vypnut)
46=Pokroil nastavenie budka
47=Rchle nastavenie budka
48=Pokroil nastavenie budka (Vypnut)
49=Vchodzie nastavenie poznmok
50=
51=
52=
53=
54=Freebie Notes. Freebie Notes je jednoduch pripomienkova a tvorca elektronickch ttkov pro Windows.
55=Monosti. Mete zmeni ktorkovek parameter poznmok (vekos, farbu, dtum a as at.) a prispsobi si predvolen nastavenie.
56=VIP-poznmka. V stanovenom ase bude VIP-poznmka blika, meni farbu kad sekundu a bude prehrvan zvuk.
57=Vhoda. Je skutone jednoduch ho pouva pri nzkych nrokoch na systm. Je optimlny pre krtke poznmky a pripomienky.
58=Editor poznmok. Je vytvoen na prcu s databzou poznmok. Tu mete poznmky vytvori (Insert), zobrazi (Space), upravi (Enter) alebo zmaza (Delete).
59=Zvukov schma. Do programu s zabudovan zvukov schmy pre podfarbenie zobrazench poznmok. Mete si vybra ubovon zvuk pre zobrazen udalosti.
60=Freebie Notes. Pouvanm nho programu nikdy ni dleitho nezabudnete!!!|| Power Soft 2002-2014
61=alie produkty:. Power Notes|Power Notes Lite|Je tou najlepou vobou pre Vs!|| Power Soft 2002-2014
62=Kontakt:. |Strnka: www.pw-soft.com|E-mail: contact@pw-soft.com 
63=
64=
65=
66=
67=
68=
69=
70=
71=
72=
73=
74=
75=
76=
77=
78=
79=
80=
81=
82=
83=
84=
85=
86=
87=
88=
89=
90=
91=
92=
93=
94=
95=
96=
97=
98=
99=
100=
101=
102=
103=English
[Captions]
Count=600
0=Freebie Notes 3.57
1=Skobn verzia. Zaregistrujte tento program, prosm.
2=Zostva jeden de
3=Skobn obdobie skonilo
4=dni zostvaj
5=sek.
6=OK
7=Odintalova
8=Zatvori
9=Domovsk strnka
10=Podpora
11=Veci zadarmo
12=Npoveda online
13=Kpi teraz
14=Odblokova Freebie Notes
15=Freebie Notes 3.57 - Pripomienkova
16=Objedna
17=Odblokova
18=Vyberte Vami preferovan jazyk:
19=Zadajte nzov vzhadu
20=Vyberte vzhad na import
21=Varova ma pred trvalm zmazanm vzhadu
22=Nezobrazova
23=Vroie
24=Pripomen pred
25=de(i)
26=Verzia
27=Dtum zhotovenia
28=o hada:
29=Porovnva len cel reazce
30=Njs poznmku
31=Njs
32=Njs aliu
33=Zrui
34=Poui vizualizan efekty
35=Nastavenie vizualizanch efektov: 
36=Zobrazi ieovanie pod nstrojovou litou a poznmkami
37=Upravi nastavenie na najlepie:
38=Prednastavenie
39=Vzhad
40=dn pred vrom
41=Vroie!
42=Vypn priehadnos poznmky
43=Uloi...
44=Predvolen (
45= min)
46=Poznmka
47=Upravi poznmku
48=Pripomen neskr
49=5 min
50=15 min
51=30 min
52=Uloi text poznmok do sboru
53=Skry
54=Natrvalo zmaza
55=Zatvori
56=Prida nov poznmku
57=Editor poznmok
58=Poznmky
59=Zobrazi aktulne plnovan lohy
60=Zobrazi vetky poznmky
61=Skry vetky viditen poznmky
62=Monosti
63=O programe...
64=Obnovi
65=Zatvori
66=Freebie Notes - Panel nstrojov
67=Uloi poznmku ako textov dokument
68=Rchly editor
69=Farba
70=Vzhad
71='Rchla' poznmka
72=Poznmka zo 'Schrnky'
73=Tla poznmky...
74=Presne o
75=Pri kadom spusten
76=Raz za de
77=
78=Monosti
79=Veobecn
80=Turn on XMAS / New Year suite
81=In
82=Zvuky
83=Registrcia
84=O programe
85=Program:
86=Spusti program spolu s Windows
87=Minimalizova panel nstrojov pri spusten
88=Varova ma pred trvalm zmazanm poznmok
89=Doba medzi pripomienkami
90=min
91=Psmo poznmok:
92=Hlavika
93=Text
94=Vybra
95=Vybra
96=Priehadnos (len pre Win 2k a Win XP)
97=Priehadnos poznmky:
98=Min. rove:
99=Max. rove:
100=Rchlos:
101=%
102=Jazyk:
103=English
104= (Russian)
105=Deutsch (German)
106=Nederlands (Dutch)
107=Polski (Polish)
108= (Chinese)
109= (Ukrainian)
110=Franais (French)
111=Espaol (Spanish)
112=Malti (Maltese)
113=c餤 (Chinese Traditional)
114= (Greek)
115=Skratky:
116=Vytvori nov poznmku:
117=Otvori editor poznmok:
118=Ponuka monost:
119=Prkazy poznmok:
120=Klasick (Star)
121=Nov
122=alie
123=Zobrazi vetko
124=Aktulne plnovan lohy
125=Skry vetko
126=Udalos:
127=Pripomen
128=Posledn poznmka
129=Zobrazi poznmku (Predvolen)
130=VIP-poznmka
131=Cesta k zvuku:
132=Nastavi predvolen
133=Test
134=Prechdza...
135=Vlote registran kd:
136=Registrcia
137=Pre online zakpenie programu kliknite sem
138=Organizr pre Windows s mnohmi vlastnosami
139= Power Soft, 2002-2014
140=Aktualizcia programu:
141=Podpora programu:
142=Domovsk strnka Power Softu:
143=Kliknite sem!
144=Stredisko podpory
145=http://www.pw-soft.com
146=Npoveda
147=OK
148=Zrui
149=Program je registrovan!!!
150=Navtvte domovsk strnku Power Softu!!!
151=Vytvori rchlu poznmku:
152=Pripomienka
153=Aktivova pripomienky
154=Zvote dtum a as pripomienky:
155=Aktivovanie pripomienok neovplyvn nastavenie alarmu
156=Zvote dtum a as...
157=[Povolen]
158=Nastavenie tlae:
159=Psmo textu...
160=Prida podpis
161=Zapn rchly editor pre poznmky v 'Schrnke'
162=Vytvori poznmku zo 'Schrnky':
163=Zarovna doava 
164=Na stred 
165=Zarovna doprava
166=Shift
167=Alt
168=Ctrl
169=Multimdia
170=Don't get focus on the notes pop-up
171=Editor poznmok
172=Databza poznmok
173=#
174=Titulok poznmky
175=Nastavenie alarmu
176=Stav
177=Nov
178=Zobrazi
179=Upravi
180=Smaza
181=Hada
182=Zatvori
183=Kpi online / offline:
184=Monosti platenia:
185=WebMoney
186=Credit cards
187=Other...
188=Legal entity
189=
190=Odblokova softvr:
191=Registran kd:
192=Online / Offline
193=Hlavn
194=Akcia
195=Sprievodca alarmom
196=Text (Prv riadok je hlavika):
197=Vekos:
198=Veobecn
199=Rozren
200=Tla...
201=Farebn schma:
202=Pozadie
203=Hlavika
204=Text
205=Pri alarme prehra zvuk:
206=Test
207=Prechdza
208=Rchle nastavenie alarmu
209=Teraz!
210=Dtum & as:
211=as:
212=Dtum:
213=Pri kadom spusten
214=Tdenne, nastavi as
215=Tdenne, nenastavova as
216=Mesane
217=Janur
218=Februr
219=Marec
220=Aprl
221=Mj
222=Jn
223=Jl
224=August
225=September
226=Oktber
227=November
228=December
229=Denne
230=Nedea
231=Pondelok
232=Utorok
233=Streda
234=tvrtok
235=Piatok
236=Sobota
237=Umiestnenie:
238=***Kliknite na thumbnail pre obnovenie poznmky***
239=Pri alom spusten
240=Nikdy nebude zobrazen
241=Na Plochu teraz
242=Vybra vetko
243=Toto tlaidlo zvrazn vetky poznmky obsahujce tieto slov
244=Navrchu
245=VIP
246=Vybra akciu:
247=Spusti programy
248=Otvori URL
249=Objavi
250=Spusti programy
251=Otvori URL
252=All checked stickers will be PERMANENTLY LOST. Continue?
253=Sbor
254=Parametre
255=Prechdza...
256=Prida akciu
257=Testova akciu
258=Zoznam aplikci
259=Odstrni
260=Webov strnka*
261=Prida strnku
262=Testova strnku
263=* Vetky strnky bud otvoren v samostatnom okne (len IE)
264=Zoznam strnok
265=Odstrni strnku
266=Zvuky:
267=Vypn vetky skratky
268=Nastavi prevolen
269=Predvolen poznmka:
270=Prklad predvolenej poznmky:
271=Kliknite pre zmenu predvolenej poznmky:
272=Zmeni...
273=Zmeni na prevolen nastavenie
274=Pre kad poznmku poui nhodn farbu
275=Pre kad poznmku poui nhodn pozciu
276=Skobn obdobie:
277=* Akcia bude pouit len na zatrhnut poznmmky (nie na oznaen poznmku). Pre akciu s oznaenou poznmkou pouite kontektov menu alebo horce klvesy, prosm.
278=Pokroil nastavenie budka
279=Pozor! Rchle nastavenie budka je vypnut
280=Dtum zaiatku/konca
281=Opakova
282=Vybra dtum zaiatku
283=Vybra dtum konca
284=Len raz
285=Opakova bez dtumu konca
286=Opakova a do urenho dtum:
287=Dtum:
288=as:
289=Opakovania alarmu:
290=Tdenne
291=Mesane
292=Vybran dtumy
293=alie
294=Kadch X mint
295=Kadch X hodn
296=Kadch X dn
297=Kadch X mesiacov
298=Kadch X rokov
299=Prida dtum
300=Odstrni dtum
301=Typ plnovania:
302=Prv de v mesiaci
303=Posledn de v mesiaci
304=Dni v mesiaci
305=Tdne v mesiaci
306=1.
307=2.
308=3.
309=4.
310=5.
311=6.
312=Posledn
313=Nedea
314=Pondelok
315=Utorok
316=Streda
317=tvrtok
318=Piatok
319=Sobota
320=Sledovan dni:
321=Nedea
322=Pondelok
323=Utorok
324=Streda
325=tvrtok
326=Piatok
327=Sobota
328=Opakovania tdov:
329=Kad tde
330=Kadch 14 dn
331=Kad X tde
332=lt
333=Modr
334=Zelen
335=erven
336=Oranov
337=Biela
338=Nebesk modr
339=In
340=De v tdni:
341=Tde v mesiaci:
342=Vrtane dtumu pravy
343=Upravi teraz
344=Poui vzhad
345="Show All..." Operation can Takes a Long Time to Complete. Continue?
346=
347=
348=Reim vzhadu:
349=Fialov
350=Naintalovan vzhady:
351=Nastavi adresr vzhadov...
352=Spusti s nhodnm vzhadom
353=Informcia o aktulnom vzhade:
354=Autor:
355=Autorov e-mail:
356=ICQ:
357=Komentr:
358=Zska vzhad
359=opercie so vzhadem:
360=Import...
361=Export...
362=Zmaza
363=Pre Export/Zmazanie vzhadu bez prepnania vzhadov, kliknite pravm tlaidlom myi na vzhad, ktor chcete exportova alebo zmaza
364=Prepn na vzhad
365=Exportova vzhad...
366=Zmaza vzhad...
367=Npoveda online
368=Prehliada vzhadov
369=Portugus (Portuguese)
370=ѱ (Korean)
371=Italiano (Italian)
372=Romn (Romanian)
373=Danish (Danish)
374=Suomi (Finnish)
375=Serbian Latin (Serbian)
376=Aktualizcia Freebie Notes
377=Tento nstroj nie je vo Freebie Notes dostupn.
378=Vyberte program, kter poda Vs pracuje najlepie:
379=Stiahnu
380=zip
381=|
382=exe
383=Skry vetky nstroje, ktor nie s vo Freebie Notes dostupn
384=Kpi teraz
385=Porovnanie
386=Zatvori
387=Darova
388=Objedna
389=Domovsk strnka
390=Domovsk strnka
391=Porovnanie produktov Power Softu
392=Bezplatn k pre produkty Power Softu
393=Zskajte bezplatn k
394=etina (Czech)
395=Slovenina (Slovenian)
396= (Bulgarian)
397=Indonesia (Indonesian)
398= (Hebrew)
399=Hrvatski (Croatian)
400=Trke (Turkish)
401=Slovenina (Slovak)
402=Arabic (Arabic)
403=Magyar (Hungarian)
404=
405=
406=
407=
408=
409=
410=
411=
412=
413=
414=
415=
416=
417=
418=
419=
420=
421=
422=
423=Ste si ist, e chcete zatvori
424=Zatvori program bez varovania
425=
426=Ok
427=Zrui
428=Zatvori
429=no
430=Nie
431=no pre vetky
432=Nie pre vetky
433=V prpade presunu dajov muste vybra in zloku ako je aktulna!
434=Tto innos zmen aktulne poznmky a nastavenia na spolon pre vetkch pouvateov. Ubezpete sa, e zloka
435=bude prstupn pre vetkch pouvateov operanho systmu.
436=Zmeni na spolon zloku?
437=Ukladanie novch parametrov nespen. Ak sa chyba opakuje, kontaktuje administrtora operanho systmu.
438=Nov parametre boli spene uloen.
439=Teraz bude program ukonen. Pre pouitie novch nastaven, ho muste retartova.
440=Tto opercia zmen aktulne poznmky a nastavenia na prstupn len pre tohto pouvatea. Pokraova?
441=Vybran zloka neexistuje. Vytvori?
442=Chyba vytvrania zloky. Pre pokraovanie pecifikujte existujcu zloku.
443=Chyba prstupu do zloky alebo nemte prvo na presun dajov do tejto zloky.
444=Porucha systmovho programu. Skste zopakova operciu. Kd chyby:
445=Vyberte zloku kam chcete uloi nastavenia a poznmky programu.
446=Vyberte zloku kam chcete presun nastavenia a poznmky programu.
447=Zloka kam bud presunut daje sa nesmie zhodova s novou alebo aktulnou zlokou. Vyberte in zloku.
448=Vybran zloka u obsahuje sbory s nastaveniami a poznmkami. Vyberte in zloku.
449=Nie vetky sbory s nastaveniami a poznmkami boli presunut. Bu presuniete vetky sbory alebo vyberte in zloku pre pokraovanie.
450=Nie vetky sbory s nastaveniami a poznmkami boli premenovan. Bu premenujete vetky sbory alebo vyberte in zloku pre pokraovanie.
451=Nie vetky sbory s nastaveniami a poznmkami boli zmazan. Bu zmaete vetky sbory alebo vyberte in zloku pre pokraovanie.
452=Varovanie! Nastavenia a sbory s poznmkami v zloke
453=bud navdy straten. Pokraova?
454=Dokoni
455=alej >
456=Teraz bud vetky otvoren poznmky a in okn programu zatvoren. Pokraova?
457=daje neboli presunut (obmedzen prstup k sborom). Ubezpete sa, e mte dostaton prva na presunutie sborov a opakujte pokus.
458=daje neboli skoprovan (chyba koprovania sborov). Ubezpete sa, e mte dostaton prva na koprovanie sborov a opakujte pokus.
459=Chyba mazania dajov. Ubezpete sa, e mte dostaton prva na zmazanie sborov a opakujte pokus.
460=Vyberte si zloku pre poznmky
461=Vyberte si zloku pre ukladanie poznmok a nastaven programu
462=Vyberte metdu prstupu k poznmkam:
463=Individulna pre kadho pouvatea
464=Spolon pre vetkch pouvateov
465=Vyberte zloku na ukladanie nasatven a sborov s poznmkami
466=Zmeni...
467=Obnovi
468=Obnovi aktulnu zloku pouvan na ukladanie parametrov
469=Pouvateova zloka
470=Zloka, ktor program pouva pre ako predvolen aktulneho pouvatea operanho systmu
471=Varovanie! Vybran zloka u obsahuje sbory s nasatveniami programu. Vyberte bu in zloku alebo jednu z monch akci pre pokraovanie.
472=Poui existujce sbory s dajmi*
473=Presun daje do inej zloky:
474=Premenova sbory s dajmi
475=Zmaza sbory s dajmi zo zloky
476=* Aktulne daje NEBUD presunut do vybranej zloky.
477=Vybra...
478=< Sp
479=Star zloka:
480=Nov zloka:
481=Vyberte innos pre daje nachdzajce sa v starej zloke
482=Presun do novej zloky (Odporan)
483=Koprova do novej zloky
484=Ponecha v starej zloke
485=Zmaza zo starej zloky (daje bud navdy straten!)
486=Trash
487=
488=Restore
489=Empty Trash
490=Do not move notes to the Trash
491=Are you sure you want to move this sticker to the Trash?
492=Are you sure you want to move all checked stickers to the Trash?
493=Are you sure you want to permanently delete these notes?
494=Print Selection
495=Select notes parameters you need to print
496=Date appearance
497=Printer...
498=Move up
499=Move down
500=Restore default settings
501=Set all programs settings to default values
502=Are you sure you want to set all programs settings to default values?
503=Error on reset settings. Please, restart program. Error code:
504=All program settings has been restored to default values.
505=
506=
507=
508=
509=
510=
511=
512=
513=
514=
515=
516=
517=
518=
519=
520=
521=
522=
523=
524=
525=
526=
527=
528=
529=
530=
531=
532=
533=
534=
535=
536=
537=
538=
539=
540=
541=
542=
543=
544=
545=
546=
547=
548=
549=
550=
551=
552=
553=
554=
555=
556=
557=
558=
559=
560=
561=
562=
563=
564=
565=
566=
567=
568=
569=
570=
571=
572=
573=
574=
575=
576=
577=
578=
579=
580=
581=
582=
583=
584=
585=
586=
587=
588=
589=
590=
591=
592=
593=
594=
595=
596=
597=
598=
599=
[Texts & Hints]
Count=110
0=Odintalova program z potaa
1=Zatvori program
2=Kpi
3=Zadajte k
4=Kpte teraz! 10% zava pre Vs! Obmedzen ponuka!*
5=Njs prv poznmku, ktor obsahuje tieto slov
6=Njs prv poznmku, ktor obsahuje tieto slov
7=* Zava mon do
8=
9=
10=Freebie Notes 3.57
11=Freebie Notes 3.57 (Neregistrovan)
12=Prida nov poznmku
13=Editor poznmok
14=Zobrazi vetky aktulne plnovan lohy
15=Zobrazi vetky poznmky
16=Skry vetky viditen poznmky
17=Monosti
18=O programe...
19=Minimalizova do tray
20=Zatvori
21=Prida rchlu poznmku
22=Vybra zvukov sbor pre tto udalos
23=Registrova program
24=Prida nov poznmku s textom zo schrnky
25=
26=Program je registrovan! akujeme Vm za podporu!
27=Toto nie je registrovan verzia programu. Pre zakpenie programu kliknite na riadok vyie. Pre zaregistrovanie zadajte V registran kd, ktor Vm bol zaslan e-mailom a klinite na 'Registrova'. 
28=Vyberte psmo hlaviky
29=Vyberte psmo textu
30=Pre zobrazenie poznmok pouite priehadnos
31=Nastavi vchoz zvuk pre tto udlos
32=Prehra vybran zvuk
33=Neregistrovan
34=Zatvori
35=Skry
36=Pripomen neskr
37=Zmaza ttok natrvalo
38=Upravi poznmku
39=Vdy navrchu
40=Obnovi star text
41=Zada nov text
42=Vybra dtum zobrazenia poznmky
43=Vybra as zobrazenia poznmky
44=aliu poznmku zobrazte kliknutm sem
45=Prida nov poznmku
46=Zobrazi oznaen poznmku
47=Upravi oznaen poznmku
48=Zmaza ozanen poznmku
49=Njs poznmku
50=Hlavika
51=Text
52=
53=
54=
55=Zarovnanie hlaviky
56=Zarovnanie textu
57=V tejto kolnke s vymenovan dostupn vzhady
58=Toto tlaidlo Vm umon zmeni adresr, v kterom s umiestnen vzhady
59=Pokia zakrtnete, bude Freebie Notes pri spusten nastavova vzhady poda nhodnho vberu
60=Toto tlaidlo Vm umon vloi do zoznamu nov vzhady a tie ich adresre
61=Toto tlaidlo Vm umon presun vzhad zo zoznamu na vybran miesto
62=Toto tlaidlo Vm umon natrvalo odstrni vzhad zo zoznamu a z adresra vzhadov
63=Toto tlaidlo Vm umon vyhadvanie vzhadov na oficilnej strnke Power Softu
64=Tento odkaz Vm umon navtvi oficilnu strnku s najnovou online pomocou pre Freebie Notes
65=Toto tlaidlo spust npovedu Freebie Notes
66=Pokia zakrtnete, budete pred zmazanm vzhadu varovan
67=Pota bude vypnut. Kliknite 
68=na zruenie tejto opercie alebo
69=okamit vypnutie PC.
70=Vypn pota
71=Stop
72=Pokraova
73=Vypn pota pri zobrazen poznmky
74=* Vypn nsilne
75=* Urchlenie vypnutia potaa me vies ku strate dt spustench aplikci. Doporuujeme vetky aplikcie pred vypnutm PC ukoni.
76=Nsiln vypnutie potaa ako predvolen*
77=Vypn pota
78=daje pre vypnutie potaa:
79=Zobrazi varovanie o vypnut PC na dobu
80=seknd
81=Obzvl᚝ NIE JE DOPORUEN zakza tto monos, pretoe nebudete schopn zrui vypnutie potaa. Chcete zakza tto monos?
82=Parametre textu
83=Konfigurcia textovho editora:
84=Psmo textu...
85=Farba pozadia...
86=Farba pozadia (chyba)...
87=Prklad
88=K tomu, aby program sprvne pracoval, by ste ho mali preintalova s administrtorskm oprvnenm. K vyrieeniu problmu kontaktujte prosm Vaeho administrtora. Program je treba teraz zatvori.
89=Program be pod administrtorskm oprvnenm, ale nem prstup do systmovho registra. Pre alie podrobnosti pte na: psupport@pw-soft.com. Program je treba teraz zatvori.
90=
91=
92=
93=
94=
95=
96=
97=
98=
99=
100=
101=
102=
103=English
104= (Russian)
105=Deutsch (German)
106=Nederlands (Dutch)
107=Polski (Polish)
108= (Chinese)
109= (Ukrainian)
